Original Article URL:
http://www.gov.cn/xinwen/2018-03/19/content_5275491.htm

重庆:香菇产业助推乡村脱贫
Chongqing: The mushroom industry boosts rural poverty.
Chongqing: industria de los hongos a aumentar la pobreza rural.

2018-03-19 10:52
10:52。
19/03/2018 10:52.

来源: 新华社
Source: Xinhua News Agency.
Fuente: Agencia de Noticias Xinhua.

3月18日,鼎升耀安农业专业合作社工作人员在搬运香菇菌。
On March 18th, the staff of Ding Sheng Yao'an Agricultural Cooperatives was handling the mushrooms.
18 de marzo de trípode o Yiu personal de cooperativas agrícolas en el manejo de hongo shiitake.

从2016年初开始,重庆市巫溪县文峰镇松涛村成立鼎升耀安农业专业合作社,建立起香菇菌生产基地,为当地建档立卡贫困户提供工作岗位,让他们有了稳定的收入来源,通过香菇菌产业带动村民脱贫致富。
Since the beginning of 2016, Dingsheng Yao'an Agricultural Cooperative has been established in Songtao Village, Wenfeng Town, Wuxi County, Chongqing Municipality, to establish a production base for shiitake mushrooms, provide jobs for local poverty-stricken families, and provide them with stable income.
De comenzó el comienzo de 2016, Chongqing Wuxi Condado de la ciudad de Greenfield Village, Wenfeng trípode o la creación de cooperativas agrícolas Yiu, estableció la base de producción de setas hongos, proporcionar puestos de trabajo para el archivo local de tarjetas de Li hogares pobres, para que tengan un ingreso fijo fuente, hongo seta industria impulsada por los aldeanos de la pobreza.

新华社记者 王全超 摄
Xinhua News Agency reporter Wang Quanchao.
Agencia de noticias Xinhua Wang Quan y Chao ella-.

3月18日,鼎升耀安农业专业合作社工作人员在挑选香菇菌。
On March 18th, the staff of Dingsheng Yao'an Agricultural Cooperatives selected mushrooms.
18 de marzo de trípode o Yiu personal de cooperativas agrícolas en la selección de bacterias hongos.

从2016年初开始,重庆市巫溪县文峰镇松涛村成立鼎升耀安农业专业合作社,建立起香菇菌生产基地,为当地建档立卡贫困户提供工作岗位,让他们有了稳定的收入来源,通过香菇菌产业带动村民脱贫致富。
Since the beginning of 2016, Dingsheng Yao'an Agricultural Cooperative has been established in Songtao Village, Wenfeng Town, Wuxi County, Chongqing Municipality, to establish a production base for shiitake mushrooms, provide jobs for local poverty-stricken families, and provide them with stable income.
De comenzó el comienzo de 2016, Chongqing Wuxi Condado de la ciudad de Greenfield Village, Wenfeng trípode o la creación de cooperativas agrícolas Yiu, estableció la base de producción de setas hongos, proporcionar puestos de trabajo para el archivo local de tarjetas de Li hogares pobres, para que tengan un ingreso fijo fuente, hongo seta industria impulsada por los aldeanos de la pobreza.

新华社记者 王全超 摄
Xinhua News Agency reporter Wang Quanchao.
Agencia de noticias Xinhua Wang Quan y Chao ella-.

责任编辑:朱英
Responsibility editor: Zhu Ying.
Editor: Zhu Ying.