Original Article URL:
http://www.gov.cn/xinwen/2018-05/05/content_5288381.htm

“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在京开幕
"The power of truth - the theme exhibition to commemorate the 200th anniversary of Marx's birthday" opened in Beijing.
"El poder de la verdad, la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del cumpleaños de Marx" se inauguró en Beijing.

2018-05-05 21:05
21:05。
2018-05-05 21:05.

5月5日，观众参观马克思、恩格斯塑像。
On May 5th, the audience visited Marx and Engels statues.
El 5 de mayo, la audiencia visitó las estatuas de Marx y Engels.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众观看展览。
On May 5, the audience watched the exhibition.
El 5 de mayo, el público vio la exposición.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众参观展览。
On May 5, the audience visited the exhibition.
El 5 de mayo, el público visitó la exposición.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众参观新创作马克思主义题材美术作品。
On May 5th, the audience visited the newly created Marxist themes.
El 5 de mayo, el público visitó los temas marxistas recién creados.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众观看3D版《资本论》。
On May 5, the audience watched the 3D version of Capital.
El 5 de mayo, el público vio la versión 3D de Capital.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众参观展览。
On May 5, the audience visited the exhibition.
El 5 de mayo, el público visitó la exposición.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

5月5日，观众参观新创作马克思主义题材美术作品。
On May 5th, the audience visited the newly created Marxist themes.
El 5 de mayo, el público visitó los temas marxistas recién creados.

当日，“真理的力量——纪念马克思诞辰200周年主题展览”在北京中国国家博物馆开幕。展览分为“伟大革命导师马克思的壮丽人生”“马克思主义中国化的光辉历程”“新创作马克思主义题材美术作品”3个部分，全景式展示了马克思的生平、革命实践、理论贡献和精神境界，展现了马克思主义在中国传播运用和丰富发展的光辉历程。
On that day, the "The Power of Truth - the Thematic Exhibition to Mark the 200th Anniversary of Marx's Birth" was opened at the China National Museum in Beijing. The exhibition is divided into three parts: "The magnificent revolutionary tutor Marx's magnificent life," "The glorious history of Marxism in China," and "The newly created Marxist thematic works of art." The panorama shows Marx's life, revolutionary practice, theoretical contributions, and spiritual realm.
Ese día, se inauguró en el Museo Nacional de China en Beijing el "El poder de la verdad: la exposición temática para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Marx". La exposición se divide en tres partes: "La magnífica vida del tutor revolucionario Marx," "La gloriosa historia del marxismo en China" y "Las obras de arte temáticas marxistas recién creadas". El panorama muestra la vida de Marx, la práctica revolucionaria, las contribuciones teóricas y el ámbito espiritual. Esto muestra la gloriosa historia del marxismo que se extiende y usa en China.

新华社记者 金良快 摄
Xinhua News Agency reporter Jin Liang fast photos.
Agencia de noticias Xinhua reportero Jin Liang fotos rápidas.

责任编辑：白宛松
Responsibility editor: Bai Wansong.
Editor de responsabilidad: Bai Wansong.