| 2018全国科技活动周暨北京科技活动周开幕 |
| 2018 National Science and Technology Week and Beijing Science and Technology Week opened. |
| 2018 Se abre la Semana Nacional de Ciencia y Tecnología y la Semana de Ciencia y Tecnología de Beijing. |
| 刘鹤：中美达成共识，不打贸易战 |
| Liu He: China and the United States reached a consensus and did not fight the trade war. |
| Liu He: China y Estados Unidos llegaron a un consenso y no lucharon en la guerra comercial. |
| 总理：为外商营造公平竞争市场环境 |
| Prime Minister: To create a fair market environment for foreign investors. |
| Primer Ministro: crear un entorno de mercado justo para los inversores extranjeros. |
| 养老金最低标准、公积金提取、网约车规范……国务院本周提醒来了！ |
| Pension Minimum Standards, Provident Funds Extraction, Networking Car Specifications... The State Department reminded you this week! . |
| Normas mínimas de pensión, extracción de fondos de previsión, especificaciones del automóvil de red ... ¡El Departamento de Estado se lo recordó esta semana! . |