| 李克强：稳投资不是要走过度依赖投资的老路 |
| Li Keqiang: Stable investment is not the old way to rely too much on investment. |
| Li Keqiang: la inversión estable no es la vieja forma de confiar demasiado en la inversión. |
| 李克强：保护知识产权就是保护民族工业 |
| Li Keqiang: Protecting intellectual property rights means protecting national industries. |
| Li Keqiang: proteger los derechos de propiedad intelectual significa proteger las industrias nacionales. |
| 花好月圆人长久，国务院本周提醒陪你过中秋！ |
| Spend a long time on the moon, the State Council reminded you to accompany the Mid-Autumn Festival this week! . |
| Pasa mucho tiempo en la luna, ¡el Consejo de Estado te recordó que acompañes el Festival de Medio Otoño esta semana! . |
| 送你最实用中秋过节便利贴，有它更团圆！ |
| Send you the most practical Mid-Autumn Festival post-it notes, it is more reunion! . |
| Enviarte las notas post-it más prácticas del Festival del Medio Otoño, ¡es más una reunión! . |
| 广西：苗寨祈福庆丰收 |
| Guangxi: Miaozhai pray for a good harvest. |
| Guangxi: Miaozhai ora por una buena cosecha. |
| 浙江省博物馆举办“中秋阅饼大会” |
| The Zhejiang Provincial Museum held the “Mid-Autumn Festival Cake Conference”. |
| El Museo Provincial de Zhejiang celebró la "Conferencia del Pastel del Festival del Medio Otoño". |
| 湖北十堰： 菌棒“孕育”脱贫梦 |
| Shiyan, Hubei: The mushroom rod "pregnancy" is a dream of poverty alleviation. |
| Shiyan, Hubei: El "embarazo" de la barra de champiñón es un sueño de alivio de la pobreza. |
| 浙江慈溪：“迎中秋”志愿者情暖空巢老人 |
| Cixi, Zhejiang: “Welcome the Mid-Autumn Festival” volunteers warm the empty nest elderly. |
| Cixi, Zhejiang: "Bienvenidos al Festival del Medio Otoño", los voluntarios calientan a los ancianos de los nidos vacíos. |
| 云南广南：放河灯 迎中秋 |
| Guangnan, Yunnan: Let the river lanterns meet the Mid-Autumn Festival. |
| Guangnan, Yunnan: Deje que las linternas de los ríos se encuentren con el Festival del Medio Otoño. |
| 以减证促简政 企业再迎大礼包 |
| In order to reduce the burden of Zheng Jian, the company will welcome the gift package. |
| Para reducir la carga de Zheng Jian, la compañía recibirá el paquete de obsequios. |